The religious ruling was a death sentence.
|
La decisió religiosa va ser una sentència de mort.
|
Font: Covost2
|
Such conditions are a living death sentence.
|
Aquestes condicions són una sentència de mort en vida.
|
Font: MaCoCu
|
This infuriated the jurist, and resulted in a death sentence.
|
Això va enfuriar al jurista i va resultar en una sentència de mort.
|
Font: Covost2
|
I can’t believe a sentence of death will be imposed on a righteous man.
|
No puc creure que s’imposi una sentència de mort a un home just.
|
Font: Covost2
|
Blindness was a death sentence for my independence.
|
La ceguesa va ser una sentència de mort per a la meva independència.
|
Font: TedTalks
|
Upon appeal, he was convicted of voluntary manslaughter and was given the death sentence.
|
Després de l’apel·lació, va ser condemnat per homicidi voluntari i va rebre sentència de mort.
|
Font: Covost2
|
When the judge pronounced the death sentence, the defendant showed no emotion.
|
Quan el jutge va pronunciar la sentència de mort, l’acusat no va mostrar cap emoció.
|
Font: Covost2
|
A death sentence may not be executed until approved by the President.
|
Una sentència de mort no pot ser executada fins que no és aprovada pel president.
|
Font: Covost2
|
For instance a deliberate unrepentant murderer would most likely be put to death.
|
Per exemple, un assassí deliberat que no se’n penedeix segurament acabaria amb una sentència de mort.
|
Font: Covost2
|
The only chance to escape the death sentence is to face an impossible mission in the enemy camp.
|
L’única possibilitat d’escapar a la sentència de mort és fer front a una missió impossible al camp enemic.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|